《老男孩》（韩语：  올드보 Been； RR：  Oldeuboi； MR：  Oldŭboi）是一部 2003 年韩国动作惊悚片[4] [5]，由朴赞郁执导并联合编剧。这部电影改编自日本同名漫画，讲述了吴大秀（崔岷植饰）的故事，他被关在一间类似酒店房间的牢房里长达 15 年，而且不知道绑架者的身份。或者他的绑架者的动机。当大秀最终获释时，他发现自己仍然深陷阴谋和暴力的网中，他正在寻求向神秘的李宇镇（刘智泰饰）复仇。当他爱上年轻的寿司厨师美度（姜惠贞饰）时，他的追求与浪漫联系在一起。

《老男孩》在全球范围内获得了一致好评和赞誉，其中包括赢得2004 年戛纳电影节大奖，并获得评委会主席昆汀·塔伦蒂诺的高度赞扬。在美国，影评人罗杰·埃伯特表示，《老男孩》是一部“强大的电影，不是因为它所描绘的内容，而是因为它赤裸裸的人类内心深处”。影片的动作场面，尤其是单镜头走廊打斗场面，也因其令人印象深刻的执行力而受到赞扬。

这部电影的成功导致了两次改编：2006 年未经授权的印地语翻拍版和2013 年的美国官方改编版。作为朴赞郁复仇三部曲的一部分，它是继《同情先生复仇》（2002 年）和《复仇女士》 （2005 年）之后的第二部。

女儿生日那天，中年男子吴大修（崔岷植饰）在醉酒回家路上，突遭不明身份的人绑架失踪。就此，他毫无理由地被囚禁在一个神秘的私人监狱中。寻死未果的吴大修，每天看电视，三餐吃煎饺。通过电视，他得知妻子已遭杀害，女儿下落不明，自己更被怀疑为凶手。就此，吴大修开始锻炼身体，决心复仇，并在牢中度过漫长的15年。当吴秘密挖通墙壁时，却在某一天被放出，得以重见天日。他不顾一切地寻找自己被绑架囚禁的原因，并展开疯狂的复仇计划。他遇见了年轻的寿司女店员（姜惠贞饰），并借助同窗老友追寻仇人，成功惩罚了监狱看守（吴达庶饰）一番。与此同时，幕后仇人李有真（刘智泰饰）也浮出水面……

1988年，商人吴大修因在公共场所酗酒而错过女儿的四岁生日而被捕。在他的朋友周焕从警察局接他后，大修被绑架并在一间密封的酒店房间中醒来，那里的食物是通过宠物门送来的，而摆脱囚禁的唯一方式就是看电视。大秀通过电视得知他的妻子被谋杀，而他被绑架者陷害为主要嫌疑人。随着多年的监禁，大修因孤独而变得精神错乱。他试图割腕自杀，但被绑架者保住了性命。此后，大修花了数年时间对着坚固的墙壁练习武术，并试图挖一条逃生隧道，以便向绑架者报仇。

2003 年，大秀入狱 15 年后，在接受镇静剂和催眠治疗后突然获释。大秀在屋顶上醒来，在那里他遇到了一名有自杀倾向的男子。在与一群暴徒测试了他的战斗技巧后，一个神秘的乞丐给了他钱和一部手机。大修进入一家寿司店，在那里遇到了年轻厨师美度。在接到绑架者打来的嘲讽电话并吃了一只活章鱼后，他崩溃了，被米多收留。大秀试图强奸美度，然后遗憾地试图离开她的公寓，但他们和解并开始建立联系。康复后，大秀试图寻找他的女儿，但在得知女儿被他绑架后被收养后放弃了。现在，大秀专注于识别绑架者，他找到了为他准备监狱食物的中 餐馆，然后跟随一名送货员找到了酒店房间。

大修得知酒店是一所私人监狱，人们花钱关押其他人。他对狱长朴哲雄先生进行酷刑和审问，狱长透露大修因“话太多”而被监禁。朴的守卫前来袭击大修，走廊里发生了激烈的战斗。大秀被刺伤，但成功击败了所有人。随后，绑架他的人是富商李宇镇，李宇镇给大修下了最后通牒：如果他能在五天内找出监禁他的动机，宇镇就会自杀；否则，他会杀了Mi-do。大修和美度越来越亲密，并最终发生了性关系。

周焕联系大秀并提供重要信息，但在通话时被宇镇谋杀。大修回忆起自己和宇镇就读同一所高中，在那里他亲眼目睹了宇镇与妹妹李秀儿乱伦。大秀将自己的所见告诉了周焕，同学们也开始议论秀雅。秀雅后来因假怀孕而自杀，悲痛欲绝的宇珍报仇。现在，宇镇砍掉了朴先生的手，朴先生和他的帮派与大秀联手。大修将美岛留给朴先生，出发去面对宇镇。

在他的顶层公寓里，宇镇向大秀展示了一本家庭相册，里面有十五年前大秀、他的妻子和他年幼的女儿在一起的照片，然后是他女儿长大后的照片，这表明米- do是大秀的女儿。宇镇透露，他通过催眠精心策划了事件，引导大秀到餐厅，以便他和美度坠入爱河，让大秀经历与他一样的乱伦痛苦。宇进透露朴先生仍在为他工作，并威胁要告诉美度真相。大修因散布导致宇镇妹妹死亡的谣言而绝望地道歉。大修恳求美度不要无知，并用四肢乞讨、表现得像狗一样贬低自己，还舔宇珍的鞋子。当宇镇不为所动时，大修割掉了他的舌头以示忏悔。宇镇最终接受了大修的道歉，并指示朴先生不要向美度透露真相。然后，他把自称是起搏器遥控器的东西扔到了一边，然后走开了。大秀启动了该设备，试图杀死宇镇，结果发现它是卷轴录音机的遥控器，通过大扬声器播放大秀和美度做爱的录音。当大秀绝望地倒下时，宇进进入顶层公寓电梯，当他回想起自己参与妹妹自杀事件时，开枪自杀。

一段时间后，大修找到了催眠师，并写信给她，请求她抹去美度是他女儿的事实，这样他们就能幸福地在一起。起初，她表示自己并不觉得需要帮助他，但被他信中的某句话所感动，这是大修第一次被释放的屋顶上的男人说的。[a]催眠师引导大修想象自己知道真相的那部分正在死去。随后，美度发现大修躺在雪地里，但催眠师却不见踪影。美度向他表白了她的爱，两人拥抱在一起。大秀露出灿烂的笑容，慢慢地被一种更加暧昧的表情所取代。