报社老板的妻子让娜（让娜•莫罗饰）厌倦了枯燥无味的家庭生活，而情人的冷漠也未能给予她更多的精神慰籍。不甘心于镜花水月的空虚生活的让娜，似乎还在期待着一些奇遇。与年轻浪子伯纳德在公路上的邂逅，重新激起了她的爱情幻想。尽管在开始阶段，两人并不合拍，但他的青春气息与独立思维，逐渐激发了她对庸俗生活的厌恶感。其实在骨子里，两人是一般地天生叛逆。一场无趣的社交晚宴后，两人似心有灵犀地在花园中相遇，随而泛舟溪边，漫步田野，巫山云雨，意乱情迷。黎明，让娜甩开了惊呆的丈夫和友人，与伯纳德驱车而去，不考虑是否会有明天，也不知道要往何处去。

30 岁的珍妮·图尼耶 (Jeanne Tournier) 在第戎的豪华家里感到无聊。她嫁给了一家报社的主管，每个月都会去巴黎看望她的朋友玛吉。她与一位既虚荣又优雅的 马球运动员有染。

亨利·图尼耶心存疑虑，为珍妮设下陷阱，要求她邀请她的巴黎朋友到家里做客。在前往第戎的路上，她崩溃了，遇到了一位神秘的考古学家年轻人，他开着他那辆迟缓的 2CV带她回家，这与他平时朋友的豪华轿车形成鲜明对比。

• 一个女人背负着愚钝的丈夫和愚蠢的情人，却与陌生人发生了外遇。

无聊而空虚的上流社会珍妮·图尔尼埃 (Jeanne Tournier) 与丈夫亨利·图尔尼埃 (Henri Tournier) 和女儿凯瑟琳 (Catherine) 住在第戎乡村的一座有许多仆人的庄园里。亨利是《勃艮第监察报》的编辑，与珍妮结婚已经八年了，但他确实很关注自己的妻子。珍妮经常前往她儿时好友玛吉·蒂博-勒罗伊位于巴黎的家，去见她的情人、著名马球运动员拉乌尔·弗洛雷斯。有一天，亨利怀疑珍妮频繁前往巴黎，邀请玛吉和拉乌尔·弗洛雷斯到他的豪宅共进晚餐并度过周末。从巴黎开车回家时，珍妮的车坏了，要去蒙巴尔拜访教授的考古学家伯纳德·杜布瓦·兰伯特搭了珍妮一程。亨利邀请伯纳德和他们住在一起。亨利·图尼埃和珍妮·图尼埃已经结婚八年了，他们和他们青春期的女儿凯瑟琳住在第戎省城外，珍妮就是在那里长大的。珍妮感觉自己像一个被忽视的妻子，因为亨利花在《勃艮第监察报》出版商工作上的时间比陪伴她的时间还要多。因此，她嫉妒她的长期好友、与轻浮的巴黎社交名流玛吉·蒂博-勒罗伊 (Maggy Thiebaut-Leroy) 令人兴奋的国际化生活。珍妮去巴黎的次数越来越频繁，达到了每月两次的程度，因为她与巴黎著名马球运动员拉乌尔·弗洛雷斯 (Raoul Florès) 交往。珍妮认为拉乌尔对他们的婚外情的公开程度有些鲁莽，她利用珍妮和拉乌尔通过她认识的玛吉作为他们的第三次约会，以避免任何关于她不忠的猜测。珍妮承认她不喜欢当她不在的时候其他女人追逐拉乌尔，他说他从不屈服于她们的追求。珍妮怀疑亨利与他在报社的秘书海伦·卡瓦利埃有染。无论亨利的外遇是事实还是只是珍妮的信仰，亨利了解拉乌尔的情况后，都希望让珍妮邀请玛吉和拉乌尔与他们一起去第戎度过一个周末，以进行某种摊牌。如果珍妮没什么可隐瞒的，那么邀请她的朋友应该没有问题。这场对决中，三角中的三人计划努力实现自己的最终目标，但受到周末最后一刻增加第五名年轻考古学家伯纳德·杜布瓦·兰伯特的影响，