两位布鲁克林长大的兄妹来到瓦胡岛乡间，他们发现一本记载了遗失已久的宝藏的日记，这个夏天变得激动人心。两人与新朋友们踏上一场史诗般的冒险，并让他们重新认识了夏威夷人的文化和传统。

夏威夷兄弟姐妹 Pili 和 Ioane “E” 是纽约人，在布鲁克林长大。作为一名狂热的寻宝迷，她赢得了一场比赛，从而获得了卡茨基尔夏令营的免费学费。皮莉最终无法前往，因为他们和母亲莱拉妮暂时从纽约搬到瓦胡岛，以帮助她的父亲基莫，因为他的健康和财务问题变得越来越严重。

由于皮利非常热衷于寻宝，她因与心爱的纽约分离而感到的不安得到了缓解，她从祖父的艺术工作室（设置在一辆旧公共汽车上）偷偷取出一本旧日记，这缓解了她的不安。就在她偷偷地下车时，她遇到了当地男孩卡斯帕，他帮她掩护。

那天晚上，当Pili试图偷偷看日记时，E抓住了她。他向她解释了守夜人这个词，试图吓唬她，解释说他们是保护岛屿的阵亡战士的鬼魂。

与此同时，E 因寻找更好的互联网信号而被当地女孩哈娜（卡斯珀的朋友）分散了注意力。另一方面，她对他对年幼孩子的态度不以为然。

秘鲁人的军需官蒙克斯在船上的日记中记录了罗宾逊和布朗在岛上的游览。私掠船叛变，烧毁了他们的船，并将宝藏带上岸。当他的上级去世时，僧侣留下来保护宝藏。他把日记送给了霹雳的祖先，以救他一命。

Kimo catches Pili with the diary. Initially angry, he ends up taking the enthusiastic girl to see some of the landmarks in it. He falls, breaking a rib. While Leilani is distracted with Kimo in the hospital, Pili and Casper sneak off to seek the lost pirate treasure. E and Hana follow close behind.

他们最终不得不按照日记中的说明进行操作，因为所有四个人都滑入洞穴太远而无法退出。他们必须爬过一条狭窄的隧道，隧道的开口被称为“死亡之颚”，里面布满了钟乳石。由于害怕一只致命的蜘蛛，E 疯狂地冲出隧道，留下了卡斯帕背包里的船舶日记，当时它倒塌了。他们在充满熔岩的裂缝上发现了一座迷你索桥，意识到它已经破旧不堪，无法穿越，但无所畏惧的皮利和卡斯帕在狭窄的壁架上慢慢绕过它。E 帮助 Hana 绕过它，部分是通过分散她唱一首最喜欢的歌曲的注意力。

E向卡斯帕吐露，棕色小提琴蜘蛛咬了他，给他留下了一个巨大的水泡，可能表明已经坏死。为了不惊动其他人，他用胶带将其覆盖。到达一个水池时，他们意识到下一个隧道里充满了雨水。Pili 依靠 E 度过了难关。

到达“归零地”后，皮力和卡斯帕开始寻找宝藏，而 E 则与哈娜交谈。他试图说服她向茱莉亚音乐学院提交申请，但她担心这可能会改变她太多。皮利和卡斯帕检查了他们从日记中记住的复杂滑轮和绳索系统。意识到其中一个配重落下后，他们推断只要将所有重量放在切断的绳子上就可以进入宝藏室。

进入后，他们都在收集大量黄金和珠宝，这时哈娜发现了一个宗教小雕像，表明他们身处某种坟墓中。意识到宝藏是一种祭品，她坚持认为他们不能在不唤醒守夜人的情况下拿走任何东西。当E拒绝相信时，他们就醒了。

四个人都放下了他们的财宝，并利用榕树根前往下面的水池。每个人都做到了，尽管 E 必须复苏。当他们离开山时，雷拉尼追上了他们。当他们在棚屋里寻求庇护时，守夜人接近了他们。皮莉用她保留的一些财宝进行供奉。当他们的父亲夸走出去时，他们正在弯下腰，并移开目光。11年前，他在入伍时去世。莱拉妮、皮力和 E 短暂地呆了一会儿，库阿和其他守夜人就消失在了大海中。

莱拉尼召开家庭会议，提议大家集体决定是留在夏威夷还是布鲁克林。然后我们看到了住在夏威夷的幸福家庭的视频，Ioane 和 Hana 是一对